оформитлаш (Verbi)
Käännökset
venäjä
|оформить
]] (Verbi)
Комым айда-лийже оформитлыме.
Обложка оформлена небрежно.
venäjä
|включить
]] (Verbi)
Страхований документым оформитлаш кӱлеш.
Нужно оформить страховые документы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>оформитла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">оформитл</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"оформлять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"оформить\n ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"оформлять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"оформить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"записать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"включить\n ","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"somistaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"lavastaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"panna kuntoon","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ottaa työhön","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"design","pos":"V"},{"mg":"0","word":"register officially","pos":"V"},{"mg":"0","word":"legalize","pos":"V"},{"region":"GB","word":"to legalise","pos":"V","mg":"0"},{"region":"US","word":"to enrol","pos":"V","mg":"0"},{"region":"GB","word":"enroll","pos":"V","mg":"0"},{"mg":"0","word":"to take on (for a job)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"{computing}format","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Ончыкташ ыштыме агитацийым оформитлаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оформлять наглядную агитацию.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Школ пелен Чавайн лӱмеш тоштерымат угычын оформитленыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">При школе вновь оформили музей Чавайна.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Комым айда-лийже оформитлыме.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Обложка оформлена небрежно.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Отпускым оформитлаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оформить отпуск.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"З. Краснов.\">Мебель кондаш документым оформитлышна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Оформили документы на получение мебели.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Страхований документым оформитлаш кӱлеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Нужно оформить страховые документы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
