ойгыдымо (adjektiivi)
Käännökset
Сулий деке ойгыдымо жап икмагаллан кӱдыкшӧ ыш тол.
На некоторое время Сулий позабыла о беззаботном времени.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>о•йгыдымо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">о•йгыдым%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"беззаботный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"беспечальный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"безгорестный","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"carefree, light-hearted, unconcerned","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Ойгыдымо ӱдырамаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">беззаботная женщина.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Кӱшнӧ вужга оҥан пыл-влак ойгыдымо йӱксыла йӱд кавам пӱчкын ийыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Наверху, разрезая ночное небо, плывут, как беззаботные лебеди, пушистые облака.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Сулий деке ойгыдымо жап икмагаллан кӱдыкшӧ ыш тол.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На некоторое время Сулий позабыла о беззаботном времени.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
