огынал (Verbi)
Käännökset
Шукертсек ужын огынал: мый тӱредмашке коштам, а тудо – пуалтымашке.
Давно мы не виделись: я хожу на жатву, а он – на сортировку.
Шулдым налаш ме поян огынал.
Покупать дешёвку мы не богаты.
колыштшаш огынал
мы не должны слушать.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst"},"morph":{"lg":{},"meta":"","element":{"exclude":"fst"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"не","pos":"V"},{"mg":"0","word":"форма ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"не","pos":"V"},{"mg":"1","word":null,"pos":"V"},{"mg":"2","word":"не","pos":"V"},{"mg":"2","word":null,"pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"emme ole","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Вараш кодын огынал</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мы не опоздали.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Й. Ялмарий.\">Шукертсек ужын огынал: мый тӱредмашке коштам, а тудо – пуалтымашке.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Давно мы не виделись: я хожу на жатву, а он – на сортировку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Шулдым налаш ме поян огынал.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Покупать дешёвку мы не богаты.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Вучышаш огынал</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мы не должны ждать</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>колыштшаш огынал</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мы не должны слушать.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
