огыда (Verbi)
Käännökset
(Тойгизя:) Ынде мыйым тыге вучаш огыда тӱҥал.
(Тойгизя:) Теперь меня не будете так ждать.
Те таче нимомат огыда ыште, ыштеда але огыда?
Вы сегодня ничего не делаете, будете делать что-нибудь или нет?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst"},"morph":{"lg":{},"meta":"","element":{"exclude":"fst"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"не","pos":"V"},{"mg":"0","word":"форма ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"нет","pos":"V"},{"mg":"1","word":null,"pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ette","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">(Тойгизя:) Ынде мыйым тыге вучаш огыда тӱҥал.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Тойгизя:) Теперь меня не будете так ждать.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Каеда але огыда?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Идёте или нет?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Те таче нимомат огыда ыште, ыштеда але огыда?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вы сегодня ничего не делаете, будете делать что-нибудь или нет?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}