овартыш (substantiivi)
Käännökset
Овартыш деч посна руаш ок шопо, ок оваре.
Без закваски тесто не киснет, не поднимается.
Дашан ош вичкыж кофтычкыжо капшым шыгырын пӱрден шынден: оҥ овартыш, лаке – чыла раш палдырна.
Белая тонкая кофточка сильно выделяет фигуру Даши: выпуклости груди, впадинки – всё это очень хорошо заметно.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ова•ртыш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ова•ртыш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"закваска (приготовленная домашним способом)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"выпуклость","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"leaven (home-made); protuberance, bulge","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Овартышым ешараш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">добавить закваску.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий ӱдыр»\">Овартыш деч посна руаш ок шопо, ок оваре.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Без закваски тесто не киснет, не поднимается.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Асаев.\">Дашан ош вичкыж кофтычкыжо капшым шыгырын пӱрден шынден: оҥ овартыш, лаке – чыла раш палдырна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Белая тонкая кофточка сильно выделяет фигуру Даши: выпуклости груди, впадинки – всё это очень хорошо заметно.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
оCаCCыC
CыCCаCо
CвCртCш
шCтрCвC
шытраво
