общине (substantiivi)
Selitykset
- ожно годым иктаж-могай кундемыште илыше-влакын шке вуйлатыме ушемышт
- тиште, юмылан ӱшаныше-влакын ушемышт
Käännökset
Ял да тудын кучымо мландыже общине лийын.
Деревня и принадлежащие ей земли образовали общину.
Пӱтым общиныште кеч-кунамат увертарен кертыт.
Пост в общине могут объявить в любое время.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>общи•не</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">общи•н%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"община","pos":"N"},{"mg":"1","word":"община","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"community, commune","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"ист.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"ожно годым иктаж-могай кундемыште илыше-влакын шке вуйлатыме ушемышт","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Кресаньык общине</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">крестьянская община.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Кокла курым»\">Кажне ялысе кресаньык-шамыч общиныште шогеныт. Общине феодализмын озаланымыже годымат аралалт кодын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Крестьяне каждой деревни состояли в общине. Община сохранялась и в период господства феодализма.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Кокла курым»\">Ял да тудын кучымо мландыже общине лийын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Деревня и принадлежащие ей земли образовали общину.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"тиште, юмылан ӱшаныше-влакын ушемышт","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Религий общине</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">религиозная община.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Кокла курым»\">Мединыште мусульман-шамычын общинышт писын кушкын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В Медине сильно росла мусульманская община.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Пӱтым общиныште кеч-кунамат увертарен кертыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пост в общине могут объявить в любое время.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}