нӧлаш (substantiivi)
Käännökset
Луктыт гынат йӧра, реве нӧлаш гай.
Можно и убрать, репа, словно прясло.
Вапшыже аралалтын огыл, но тудын нӧлашыже-влак лектедат.
Сети не сохранились, но их поплавки остались.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>нӧла•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">нӧла•ш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"прясло","pos":"N"},{"mg":"0","word":"пряслень (кольцо, надеваемое на веретено для придания тяжести)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"поплавки рыбацких сетей","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kehrä","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"weight (hanging from yarn); float (in a fishing net)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Вулно нӧлаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оловянное прясло.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Мурзашев.\">Луктыт гынат йӧра, реве нӧлаш гай.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Можно и убрать, репа, словно прясло.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Вапшыже аралалтын огыл, но тудын нӧлашыже-влак лектедат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сети не сохранились, но их поплавки остались.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
