Mhr:нулташ

From Akusanat
Jump to: navigation, search

нулташ (Verbi)

Selitykset

  • null

Käännökset

englanti

suomi

Ош мераҥлан каласена – шопке нулташ ынже кошт.
Скажем зайцу белому – пусть не ходит грызть осину.

venäjä

Пасушто ушкал, шорык, имне-влак колдырге коштыт, кылме озымым нултат.
На поле тихо пасутся коровы, овцы и лошади, щиплют мёрзлую озимь.

Ойго шинчалан ок кой, но шӱм-кылетым нулта.
Горе не заметно на глаз, но гложет душу твою.

Саван ачаже мемнам шагал нултен мо? Ожно мыйым аҥа верч кырен да сокыр лийынам.
Разве мало истязал нас отец Савы? Раньше он избил меня за землю, и я ослеп.

venäjä

    |постоянно придираться
    ]] (Verbi)
Ачатын могайжым шинчет вет. Мый чарем гын, вескана мыйым нулташ тӱҥалеш.
Ты ведь знаешь, какой у тебя отец. Если я уйму его, в другой раз он будет грызть меня.

Тиде кокыртыш черак ынде ачажын кӧргыжым нултен пытара.
Этот туберкулёз, видно, сгложет теперь организм отца.

Мый лачак алгебрым нултен шинчем ыле.
Я как раз сидел и грыз алгебру.


Mhr

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_em no no no yes CуCCаC CаCCуC нCлтCш шCтлCн шатлун