неран (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:with a nose, nosed; with a snout; with a beak, beaked; {botany}with shoots, with sprouts, sprouting|with a nose, nosed; with a snout; with a beak, beaked; {botany}with shoots, with sprouts, sprouting]] (substantiivi)
Моргунов кугу капан, кужу пӱсӧ неран, ӱдыр гай вичкыж тӱрван, мут колышташ йӧратыше айдеме.
Моргунов – человек высокого роста, с длинным острым носом, с тонкими, как у девушки, губами, послушный.
Неран пареҥгым лаке ыштыде шындет – нержат эмгана, куакшат лиеш.
Если проросший картофель сажать сразу, не сделав лунки, то и ростки поранятся, и мелко будет.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>нера•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">нера•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"с носом","pos":"N"},{"mg":"0","word":"с рылом","pos":"N"},{"mg":"0","word":"с клювом","pos":"N"},{"mg":"1","word":"с ростками","pos":"N"},{"mg":"1","word":"проросший","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"with a nose, nosed; with a snout; with a beak, beaked; {botany}with shoots, with sprouts, sprouting","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Кужу неран кайык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">птица с длинным клювом</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>лопка неран вате</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">женщина с широким носом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Моргунов кугу капан, кужу пӱсӧ неран, ӱдыр гай вичкыж тӱрван, мут колышташ йӧратыше айдеме.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Моргунов – человек высокого роста, с длинным острым носом, с тонкими, как у девушки, губами, послушный.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Микай.\">Неран пареҥгым лаке ыштыде шындет – нержат эмгана, куакшат лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если проросший картофель сажать сразу, не сделав лунки, то и ростки поранятся, и мелко будет.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
