наводко (substantiivi)
Selitykset
- орудийым цельышке виктымаш
Käännökset
Нуно (пушко-влак) вияш наводкышто шогеныт.
Пушки стояли в прямой наводке.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>наво•дко</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">наво•дк%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"наводка","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"aiming, directing (e.g., a gun)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"орудийым цельышке виктымаш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Вияш наводко дене лӱйылташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бить прямой наводкой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Векат, зенитчик-влак вияш наводко дене лӱйкалаш лӱдыт, бомбылымо годым блиндажыш шылын шинчыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Наверно, зенитчики боятся стрелять прямой наводкой, во время бомбёжки прячутся в блиндажах.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Нуно (пушко-влак) вияш наводкышто шогеныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пушки стояли в прямой наводке.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}