мызи (adjektiivi)
Käännökset
Йоҥгыдышто кудалыштше ир янлык четлык кӧргыштӧ шинчыше мызи кролик огыл.
Дикий зверь, скачущий на свободе, это не вялый кролик в клетке.
(Проска:) Ӱдырем, мый самырыкем годым тыйын гает мызи лийын омыл.
(Проска:) Дочка, в молодости я такой тихоней не была.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>мызи•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">мызи</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"медлительный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"нерасторопный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"вялый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"тихоня","pos":"N"},{"mg":"1","word":"нерасторопный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"медлительный","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":null,"pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Мызи рвезе</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">медлительный парень.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Ягельдин.\">Йоҥгыдышто кудалыштше ир янлык четлык кӧргыштӧ шинчыше мызи кролик огыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Дикий зверь, скачущий на свободе, это не вялый кролик в клетке.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">(Проска:) Ӱдырем, мый самырыкем годым тыйын гает мызи лийын омыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Проска:) Дочка, в молодости я такой тихоней не была.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
