музыргаш (Verbi)
Käännökset
Коҥга гыч лукмек, сукыр тыгыде шинчан лиеш, а вара тудыжат музырга, йомеш.
Когда вынимаешь из печки каравай, он бывает с мелкими глазками, а потом они зарубцуются и исчезают.
Теве ончыза, олмапу умбалне мушкындо гай музырген шинчын.
Вот посмотрите, на яблоне образовался нарост величиной в кулак.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>музырга•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">музырг</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рубцеваться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"зарубцеваться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"покрываться (покрыться) наростом","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"scar","pos":"V"},{"mg":"0","word":"leave a scar","pos":"V"},{"mg":"0","word":"get an uneven surface","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become encrusted","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be covered with excrescences","pos":"V"},{"mg":"0","word":"swell up","pos":"V"},{"mg":"0","word":"bulge","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">Коҥга гыч лукмек, сукыр тыгыде шинчан лиеш, а вара тудыжат музырга, йомеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Когда вынимаешь из печки каравай, он бывает с мелкими глазками, а потом они зарубцуются и исчезают.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"О. Шабдар.\">Теве ончыза, олмапу умбалне мушкындо гай музырген шинчын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вот посмотрите, на яблоне образовался нарост величиной в кулак.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
