мольо (substantiivi)
Selitykset
- мӧртньӧ гыч лекше тыгыде кол
Käännökset
Сер воктенысе леве вӱдыштӧ мольо пыл гай коеш.
В тёплой воде у берега видны стаи мальков.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>мо•льо [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">мо•ль%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"малявка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kalanpoikanen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"young fish, fry","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"мӧртньӧ гыч лекше тыгыде кол","mg":"0","attributes":{"type":"comment"},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>Сер воктенысе леве вӱдыштӧ мольо пыл гай коеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В тёплой воде у берега видны стаи мальков.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
мольо (substantiivi)
Käännökset
Тый ужат Элнетыште тыгайым: мольо годым чыгына пырня.
Ты видишь в Илети такое: при сплаве молем застревает бревно.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>мо•льо [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">мо•ль%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"моль; сплав леса россыпью и лес","pos":"N"},{"mg":"0","word":"сплавляемый таким способом","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"stream-driven timber","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Шоло денат, мольо денат чодыра вола.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И плотами, и молем сплавляется лес.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Селин.\">Тый ужат Элнетыште тыгайым: мольо годым чыгына пырня.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ты видишь в Илети такое: при сплаве молем застревает бревно.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
N_
no
no
no
yes
CоCьо
оьCоC
мCльC
CьлCм
оьлом
