механик (substantiivi)
Selitykset
- машина-влакын пашаштым эскерыше еҥ
Käännökset
– Силос оптымо машина ала-мо лийын, механик толшаш, – ойла Яшметов.
– Что-то случилось с силосоукладывающей машиной, должен прийти механик, – говорит Яшметов.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>меха•ник</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">меха•ник</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"механик","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"mekaanikko","pos":"N"},{"mg":"0","word":"konemestari","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"mechanic","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"машина-влакын пашаштым эскерыше еҥ","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Тӱҥ механик</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">главный механик</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>колхоз механик</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">колхозный механик</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>цех механик</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">механик цеха.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">Тудын (Сосновын) кугызаже чодыра участкысе ик автогаражыште механиклан ыштен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Дядя Соснова работал механиком в одном автогараже лесоучастка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">– Силос оптымо машина ала-мо лийын, механик толшаш, – ойла Яшметов.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Что-то случилось с силосоукладывающей машиной, должен прийти механик, – говорит Яшметов.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
