маитлаш (Verbi)
Käännökset
(Овокля:) Тудо ончычак йол дене маитла ыле.
(Овокля:) Он и раньше маялся болезнью ног.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>маитла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">маитл</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"маяться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"мучиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"страдать от боли","pos":"V"},{"mg":"0","word":"болезни","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"suffer (pain, from an illness, etc.)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Кыдал дене маитлаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мучиться от боли в пояснице</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пӱй дене маитлаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">страдать от зубной боли.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Кок кече годым подкиндылан верчын мӱшкыр дене маитлышым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Из-за варёных лепёшек я два дня маялся от боли в животе.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Рыбаков.\">(Овокля:) Тудо ончычак йол дене маитла ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Овокля:) Он и раньше маялся болезнью ног.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}