лӱмокса (substantiivi)
Käännökset
Мый кугыжан верч чот шогем, кеч лӱмоксам да кеч рекрутым шке жапыштыже эре колтем.
Я всей душой за царя, подати, рекрутов посылаю ему вовремя.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лӱмокса•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">лӱмокса•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подать","pos":"N"},{"mg":"0","word":"сбор","pos":"N"},{"mg":"0","word":"налог","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vero","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"duty, tax","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"уст.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">Кунам лӱмоксам, йозакым тӱлен пытарет, тунам иже олашке каен кертат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Когда заплатишь подать, налог, тогда только можешь поехать в город.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Матюковский.\">Мый кугыжан верч чот шогем, кеч лӱмоксам да кеч рекрутым шке жапыштыже эре колтем.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Я всей душой за царя, подати, рекрутов посылаю ему вовремя.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}