лугкалымаш (substantiivi)
Käännökset
Шочмо йылмыште падеж мыняр улмо шотыштат ятыр лугкалымаш лийын.
Было много путаницы и в вопросе о количестве падежей в родном языке.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лугкалыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">лугкалыма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">лугкалаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"путаница","pos":"N"},{"mg":"0","word":"неразбериха; отсутствие порядка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ясности","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"confusion, lack of order, muddle","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Лугкалымаш деч посна ышташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сделать без путаницы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>лугкалымашлан кӧра лийын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">получилось из-за неразберихи.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Очерк шотышто кызыт умылыдымаш да лугкалымаш уло.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">По поводу очерка пока имеются недопонимание, неясность.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий йылме»\">Шочмо йылмыште падеж мыняр улмо шотыштат ятыр лугкалымаш лийын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Было много путаницы и в вопросе о количестве падежей в родном языке.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
