лоргыжалташ (Verbi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"com":"<com type=\"drvType\">возвр.</com>\n ","stress":"<stress>лоргыжалта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">лоргыжалт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"heard (hoarse or husky voice or sounds)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
лоргыжалташ (Verbi)
Käännökset
Динамик гыч йӱк лоргыжалтеш.
Из динамика раздаётся хриплый голос.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лоргыжалта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">лоргыжалт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"издаваться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"раздаваться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"слышаться (о хриплом, гортанном, дребезжащем звуке)","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"burst out laughing","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Чытырналтше йӱк лоргыжалтеш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">раздаётся хриплый, дребезжащий голос.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Рыбаков.\">Динамик гыч йӱк лоргыжалтеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Из динамика раздаётся хриплый голос.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
