ликёр (substantiivi)
Selitykset
- тамле пушан куатле шере арака
- ликёр дене кылдалтше
Käännökset
Тушан (кленчаш) пижыктыме мотор кагазеш «Шартрёз», ӱлнырак «ликёр» манын возымым (Йыван) ужо.
На наклеенной на бутылку красивой этикетке Иван увидел надпись «Шартрёз», а чуть пониже – «ликёр».
ликёр кленча
ликёрная бутылка.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ликё•р</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ликё•р</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ликёр","pos":"N"},{"mg":"1","word":"ликёрный; относящийся к ликёру","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"liqueur","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"тамле пушан куатле шере арака","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Ликёрым темлаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">предложить ликёр.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Тушан (кленчаш) пижыктыме мотор кагазеш «Шартрёз», ӱлнырак «ликёр» манын возымым (Йыван) ужо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На наклеенной на бутылку красивой этикетке Иван увидел надпись «Шартрёз», а чуть пониже – «ликёр».</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"ликёр дене кылдалтше","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Ликёр завод</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ликёрный завод</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ликёр кленча</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ликёрная бутылка.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
