лесник (substantiivi)
Käännökset
Тиде просекым лесник-влак огыл висеныт.
Не лесники измерили эту просеку.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лесни•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">лесни•к</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"лесник","pos":"N"},{"mg":"0","word":"лесной сторож","pos":"N"},{"mg":"1","word":"относящийся к леснику","pos":"N"},{"mg":"1","word":"лесничий","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"metsänvartija","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"forester, forest ranger","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Лесниклан пашам ышташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">работать лесником.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Чыла паша шот дене лийже манын, (Александр Семёнович ден Йыван) пеленышт лесникымат нальыч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Чтобы всё было сделано как положено, Александр Семёнович и Йыван взяли с собой и лесника.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Айзенворт.\">Тиде просекым лесник-влак огыл висеныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Не лесники измерили эту просеку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Лесник пӧрт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дом лесника.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
