Mhr:лачинвараш

лачинвараш (substantiivi)

Selitykset

• тӱлеген тукым кайык

Käännökset

englanti

• peregrine, peregrine falcon (substantiivi)
• duck hawk (substantiivi)
• [[eng:,{scientific}Falco peregrinus|,{scientific}Falco peregrinus]] (substantiivi)

venäjä

• сокол-сапсан (substantiivi)

Мемнамат лай, шочшем, ужмет шуеш гын, лачинвараш лийын толын шу.

Если хочешь с нами повидаться, родимый, превратись в сокола-сапсана и прилетай.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лачинвара•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">лачинвара•ш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сокол-сапсан","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"peregrine, peregrine falcon","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"0","word":"duck hawk","pos":"N"},{"mg":"0","word":",{scientific}Falco peregrinus","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"тӱлеген тукым кайык","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Лачинварашым лӱяш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">застрелить сапсана.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Муро.\">Мемнамат лай, шочшем, ужмет шуеш гын, лачинвараш лийын толын шу.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если хочешь с нами повидаться, родимый, превратись в сокола-сапсана и прилетай.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CаCиCCаCаC CаCаCCиCаC лCчCнвCрCш шCрCвнCчCл шаравничал