Mhr:кӱрылташ

From Akusanat
Jump to: navigation, search

кӱрылташ (Verbi)

Selitykset

  • null

Käännökset

englanti

  • tear off (Verbi)
  • tear (Verbi)
  • [[eng:{figuratively}be interrupted|{figuratively}be interrupted]] (Verbi)
  • be cut short (Verbi)
  • come to a sudden end (Verbi)
  • [[eng:{figuratively}fall through|{figuratively}fall through]] (Verbi)
  • fail (Verbi)
  • unravel (Verbi)
  • [[eng:{figuratively}be broken|{figuratively}be broken]] (Verbi)
  • break (Verbi)
  • [[eng:{medicine}fall into lethargy|{medicine}fall into lethargy]] (Verbi)
  • fall into lethargic sleep (Verbi)
Оралгыше лышташ, укш гыч кӱрылтын, южышто пӧрдын, модын, ӱлыкӧ чоҥештыш.
Оторвавшись от ветки, пожелтевший лист, кружась и играя в воздухе, слетел вниз.

venäjä

    |прерваться (неожиданно прекратиться –
    ]] (Verbi)
Мый каласен шым шукто, кыл кӱрылтӧ.
Я не успел ответить – связь прервалась.

venäjä

    |сорваться (не удаться –
    ]] (Verbi)
Моло салтак-влакат мӧҥгеш лектыч, атаке кӱрылтӧ.
Другие солдаты также отошли назад, атака сорвалась.

Икымше перымаш денак тушманын пеҥгыдемдыме линийже кӱрылтӧ.
От первого же удара укреплённая линия противника прорвалась.

Ожно пошкудо ялыште, ойлат, икте кӱрылтын улмаш.
Ещё давно в соседней деревне, говорят, один впал в летаргию.


Mhr

V no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_am-N no no no yes CӱCыCCаC CаCCыCӱC кCрCлтCш шCтлCрCк шатлырӱк