кӱрка (substantiivi)
Käännökset
Пелнырак узо кӱрка шогылтеш.
Чуть в стороне стоит индюк.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кӱрка• [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кӱрка•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"индейка","pos":"N"},{"mg":"1","word":"индюшачий","pos":"N"},{"mg":"1","word":"индюшечий; относящийся к индейке","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ava k. kalkkuna","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"turkey","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>Ава курка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">индейка, индюшка</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x>узо кӱрка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">индюк</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кӱркам ашнаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">держать индеек.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Тиде кайык (сузо) – немыччывым але, вес семынже, кӱркам ушештара.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Эта птица (глухарь) напоминает индейку.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Пелнырак узо кӱрка шогылтеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Чуть в стороне стоит индюк.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x>Кӱрка муно</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">индюшечьи яйца</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кӱрка вӱта</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">индюшатник.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{},"element":"sg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кӱрка (adjektiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кӱрка• [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">кӱрка•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":":","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom2","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
