кылдырташ (Verbi)
Käännökset
Изи совла дене кылдыртен лугалтен шинчымыжат шуын колтыш.
Ему захотелось посидеть, помешивая (сахар) с тихим стуком чайной ложкой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кылдырта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">кылдырт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стучать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"постукивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"производить лёгкий стук","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"knock","pos":"V"},{"mg":"0","word":"tap","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"В. Исенеков.\">Изи совла дене кылдыртен лугалтен шинчымыжат шуын колтыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ему захотелось посидеть, помешивая (сахар) с тихим стуком чайной ложкой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CыCCыCCаC
CаCCыCCыC
кCлдCртCш
шCтрCдлCк
шатрыдлык