кыжганыме (adjektiivi)
Käännökset
Тидын нерген паленам, но кыжганыме койыш ӱчым шукташ таратен.
Я знал об этом, но чувство зависти заставило отомстить.
– Тыгеже, вуйшиймашым кыжганымылан кӧра возкаленда?
– Значит, из-за зависти вы писали жалобы?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кыжга•ныме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">кыжга•ным%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">кыжганаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"завистливый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"зависти","pos":"A"},{"mg":"1","word":" зависть","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"envious, jealous","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Тидын нерген паленам, но кыжганыме койыш ӱчым шукташ таратен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Я знал об этом, но чувство зависти заставило отомстить.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">– Тыгеже, вуйшиймашым кыжганымылан кӧра возкаленда?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Значит, из-за зависти вы писали жалобы?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CыCCаCыCе
еCыCаCCыC
кCжгCнCмC
CмCнCгжCк
емынагжык