кыгыр-мугыр (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кы•гыр-му•гыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кы•гыр-му•гыр</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"serpentine, winding; bend, crook, curvature","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кыгыр-мугыр (adjektiivi)
Käännökset
Кыгыр-мугыр корно
извилистая дорога.
Эрэҥер вӱдын кыгыр-мугыржым шуйдарен висаш гын, вич меҥге погына.
Если измерить длину речки Эренера, выпрямив её извилины, то будет километров пять.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кы•гыр-му•гыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">кы•гыр-му•гыр</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"извилистый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"неровный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"извилина","pos":"N"},{"mg":"1","word":"неровность","pos":"A"},{"mg":"1","word":"кривизна","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"serpentine, winding; bend, crook, curvature","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Кыгыр-мугыр корно</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">извилистая дорога.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Эрэҥер вӱдын кыгыр-мугыржым шуйдарен висаш гын, вич меҥге погына.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если измерить длину речки Эренера, выпрямив её извилины, то будет километров пять.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}