куэрла (substantiivi)
Käännökset
Куэрлашке миена, куэвоҥгым погена.
Придём мы в берёзовую рощу, соберём мы там подберёзовики.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>куэрла•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">куэрла•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"березняк","pos":"N"},{"mg":"0","word":"берёзовая роща","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"koivikko","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"birch forest, birchwood, birch grove","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Мотор куэрла</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">красивая берёзовая роща</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>куэрла гӱжла</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">березняк шумит.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Арбан.\">(Элавий:) Ужаргалше куэрлаже куку йӱк дене шергылтеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Элавий:) В зазеленевшей берёзовой роще раздаётся кукование кукушки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сави.\">Куэрлашке миена, куэвоҥгым погена.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Придём мы в берёзовую рощу, соберём мы там подберёзовики.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}