кутырыдымо (adjektiivi)
Käännökset
Вет шоҥго-шамычат тӱрлӧ лийыт. Ик тӱрльыжӧ – кугун кутырыдымо, вес тӱрльыжӧ – шыде койышан, кумшыжо – йомакзе, весела.
Старики ведь тоже бывают разные. Одни – не очень разговорчивые, другие – злые по натуре, третьи – сказочники, весёлые.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ку•тырыдымо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ку•тырыдым%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"неразговорчивый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"несловоохотливый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"молчаливый","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"taciturn, not talkative","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Кутырыдымо йоча</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">неразговорчивый ребёнок.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Ефруш.\">Вет шоҥго-шамычат тӱрлӧ лийыт. Ик тӱрльыжӧ – кугун кутырыдымо, вес тӱрльыжӧ – шыде койышан, кумшыжо – йомакзе, весела.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Старики ведь тоже бывают разные. Одни – не очень разговорчивые, другие – злые по натуре, третьи – сказочники, весёлые.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CуCыCыCыCо
оCыCыCыCуC
кCтCрCдCмC
CмCдCрCтCк
омыдырытук
