куснылшо (adjektiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:mobile; nomadic, migrant, migratory, moving; {medicine}infectious, contagious|mobile; nomadic, migrant, migratory, moving; {medicine}infectious, contagious]] (adjektiivi)
Куснылшо колонным К.П. Ершов вуйлата.
Передвижной колонной руководит К.П. Ершов.
Мемнан дене телым нунылан кочкаш ок сите, сандене шыжым шуко кайыкше шокшо элыш чоҥешта Нине кайык-влакым куснылшо маныт.
Зимой им у нас не хватает корма, поэтому многие птицы осенью улетают в тёплые края. Таких птиц называют перелётными.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ку•снылшо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ку•снылш%{оы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">куснылаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"передвижной","pos":"A"},{"mg":"1","word":"кочевой","pos":"A"},{"mg":"1","word":"кочующий (о людях, животных), перелётный (о птицах); переходящий с места на место","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"mobile; nomadic, migrant, migratory, moving; {medicine}infectious, contagious","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Куснылшо электростанций</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">передвижная электростанция</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>куснылшо механизацийлыме колонно</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">передвижная механизированная колонна</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>куснылшо театр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">передвижной театр.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Куснылшо колонным К.П. Ершов вуйлата.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Передвижной колонной руководит К.П. Ершов.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Куснылшо калык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кочевой народ</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>куснылшо кайык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">перелётные птицы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Природоведений»\">Мемнан дене телым нунылан кочкаш ок сите, сандене шыжым шуко кайыкше шокшо элыш чоҥешта Нине кайык-влакым куснылшо маныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Зимой им у нас не хватает корма, поэтому многие птицы осенью улетают в тёплые края. Таких птиц называют перелётными.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
