курежан (substantiivi)
Selitykset
- кӱчык йолан, аҥысыр кужу шулдыран, вӱд тӱрысӧ курык шелшылаште илыше изи кайык
Käännökset
englanti
- [[eng:swift,{scientific}Apus apus|swift,{scientific}Apus apus]] (substantiivi)
Курежан-влак пушеҥге укшышко але мландышке огыт шич.
Стрижи не садятся на ветки деревьев или на землю.
Курежан пыжаш
гнездо стрижа берегового.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>курежа•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">курежа•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стриж береговой","pos":"N"},{"mg":"1","word":"относящийся к стрижу береговому","pos":"N"},{"mg":"1","word":"принадлежащий стрижу береговому; стрижа берегового","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"swift,{scientific}Apus apus","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"кӱчык йолан, аҥысыр кужу шулдыран, вӱд тӱрысӧ курык шелшылаште илыше изи кайык","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Ӱмбач ончымаште курежан вараксим гайрак.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">С виду стриж береговой как ласточка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Курежан-влак пушеҥге укшышко але мландышке огыт шич.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Стрижи не садятся на ветки деревьев или на землю.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Курежан пыжаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гнездо стрижа берегового.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
