Mhr:купчыве

купчыве (substantiivi)

Käännökset

englanti

• [[eng:moorhen,{scientific}Gallinula chloropus|moorhen,{scientific}Gallinula chloropus]] (substantiivi)

venäjä

• водяная курочка (substantiivi)
• болотная курочка (substantiivi)
• погоныш (substantiivi)

Купчыве шке пыжашыжым пеш чӱчкыдын кушшо вӱдуа але омыж коклаш опта.

Болотная курочка вьёт своё гнездо в густых зарослях ивы или камыша.

---

venäjä

• относящийся к водяной курочке (substantiivi)
• принадлежащий водяной курочке; водяной курочки (substantiivi)
• болотной курочки (substantiivi)
• погоныша (substantiivi)

Купчыве пыжаш

гнездо болотной курочки.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>купчы•ве</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">купчы•в%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"водяная курочка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"болотная курочка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"погоныш ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"относящийся к водяной курочке","pos":"N"},{"mg":"1","word":"принадлежащий водяной курочке; водяной курочки","pos":"N"},{"mg":"1","word":"болотной курочки","pos":"N"},{"mg":"1","word":"погоныша","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"moorhen,{scientific}Gallinula chloropus","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Купчыве шке пыжашыжым пеш чӱчкыдын кушшо вӱдуа але омыж коклаш опта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Болотная курочка вьёт своё гнездо в густых зарослях ивы или камыша.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Купчыве пыжаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гнездо болотной курочки.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CуCCыCе еCыCCуC кCпчCвC CвCчпCк евычпук