кумылсыр (adjektiivi)
Käännökset
Эргым ала-мо пеш кумылсыр кодо, да таче угыч пурен лекташ кӱлеш.
Почему-то сын мой остался не в духе, поэтому сегодня снова надо проведать его.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ку•мылсыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ку•мылсыр</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"недовольный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"раздражённый чем-то","pos":"A"},{"mg":"0","word":"без настроения","pos":"A"},{"mg":"0","word":"не в духе","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"dissatisfied, discontented, displeased, unhappy","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Кунам тылат мый кумылсыр лиямже?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Разве тебе я могу быть недовольным?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Эргым ала-мо пеш кумылсыр кодо, да таче угыч пурен лекташ кӱлеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Почему-то сын мой остался не в духе, поэтому сегодня снова надо проведать его.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
