кумылдымо (adjektiivi)
Käännökset
Рвезе йолташыже-влак коклаште йӧршын кумылдымо сыным ыш уж.
Парень вообще не заметил среди друзей печального настроения.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ку•мылдымо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ку•мылдым%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"скучный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"невесёлый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"печальный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"грустный","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"cheerless, joyless, sad, dull, mirthless, grumpy, sullen","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Кумылдымо йӱк</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">печальный голос</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кумылдымо еҥ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">грустный человек.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Политрук кужун мутланаш йӧратен огыл, тӱжвач ончымаште кумылдымо пӧръеҥла койын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Политрук не любил долго говорить, с виду он казался грустным мужчиной.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Рвезе йолташыже-влак коклаште йӧршын кумылдымо сыным ыш уж.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Парень вообще не заметил среди друзей печального настроения.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}