куклем (substantiivi)
Käännökset
Куклемым куралаш йӧсӧ: чӱчкыдынак кодшо вож перна.
Распахивать корчевье трудно: часто попадаются оставшиеся корни.
Тиде куклем верешыже яжга шудо шочале.
На этом месте, где корчевье, появилась мягкая трава.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кукле•м</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кукле•м</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"росчисть","pos":"N"},{"mg":"0","word":"корчевье","pos":"N"},{"mg":"0","word":"раскорчёванная от леса земля","pos":"N"},{"mg":"1","word":"относящийся к росчисти","pos":"N"},{"mg":"1","word":"корчевью","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"raivio","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"clearing, cleared land","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Куклемым куралаш йӧсӧ: чӱчкыдынак кодшо вож перна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Распахивать корчевье трудно: часто попадаются оставшиеся корни.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сави.\">Куклем пасушто озым ужарга.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В поле на росчисти зеленеет озимь.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Муро.\">Тиде куклем верешыже яжга шудо шочале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На этом месте, где корчевье, появилась мягкая трава.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
