кугеде (substantiivi)
Käännökset
englanti
- wood pigeon, (substantiivi)
- culver (substantiivi)
- [[eng:,{scientific}Columba palumbus|,{scientific}Columba palumbus]] (substantiivi)
Ниныже кеде ден кугеде улыт. Айда тек кекеклышт.
А это горлинка и вяхирь. А, пусть себе воркуют.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>куге•де</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">куге•д%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"лесной голубь","pos":"N"},{"mg":"0","word":"вяхирь","pos":"N"},{"mg":"0","word":"витютень","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sepelkyyhky","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"wood pigeon,","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"culver","pos":"N"},{"mg":"0","word":",{scientific}Columba palumbus","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Ямде лий!»\">Тур-тур-ту-ту-тур-тур. Тиде кугеде, очыни, тыште улам манын, пелашыжлан йӱкым пуа.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Тур-тур-ту-ту-тур-тур. Это, очевидно, лесной голубь, как бы давая знать о себе, воркует своей подруге.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Ниныже кеде ден кугеде улыт. Айда тек кекеклышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А это горлинка и вяхирь. А, пусть себе воркуют.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}