куаныме (substantiivi)
Käännökset
(Тамара:) Ӱдыр-рвезе-влакын куанымыштым чараш нигузе ок лий.
(Тамара:) Никак нельзя запретить выражение радости девушками и юношами.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>куа•ныме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">куа•ныме</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">куанаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" радость","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Куанымым шылтыде</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не скрывая радости</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>куаныме дене</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">от радости, на радостях.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Й. Ялмарий.\">Мый шке куанымем ынем ончыкто.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Я не хочу обнаружить свою радость.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Арбан.\">(Тамара:) Ӱдыр-рвезе-влакын куанымыштым чараш нигузе ок лий.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Тамара:) Никак нельзя запретить выражение радости девушками и юношами.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CуаCыCе
еCыCауC
кCCнCмC
CмCнCCк
емынаук