крешене (substantiivi)
Käännökset
Крешеньым эртараш
произвести обряд крещения.
Теният крешеньылан тудо (Изибай) пошкудо ял черкыш миен пурыш.
И в этом году Изибай на Крещение зашёл в церковь соседней деревни.
Крешене кече лум лиеш гын, шурно шочеш.
Если в крещенские дни выпадает снег, хлеб уродится.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>креше•нʼе</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">креше•нʼь%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"крещение","pos":"N"},{"mg":"0","word":"обряд крещения ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"крещение","pos":"N"},{"mg":"1","word":"христианский праздник ","pos":"N"},{"mg":"2","word":"крещенский; относящийся к празднику Крещение во второй половине января","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"christening, baptism; Epiphany","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Крешеньым эртараш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">произвести обряд крещения.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Элексейн.\">Теният крешеньылан тудо (Изибай) пошкудо ял черкыш миен пурыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И в этом году Изибай на Крещение зашёл в церковь соседней деревни.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"2","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Крешене пазар</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">крещенский базар.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Пале.\">Крешене кече лум лиеш гын, шурно шочеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если в крещенские дни выпадает снег, хлеб уродится.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
