кочкыш-йӱыш (substantiivi)
Käännökset
Кочкыш-йӱыш ӱстембак погыныш.
На стол набралось снеди и напитков.
Санаторийыште пӱртӱсат поян, кечат шокшо, кочкыш-йӱышат сай.
В санатории и природа богата, и солнце жаркое, и питание хорошее.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ко•чкыш-йӱ•ыш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ко•чкыш-йӱ•ыш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"еда и питье","pos":"N"},{"mg":"0","word":"пища","pos":"N"},{"mg":"0","word":"снедь с напитками","pos":"N"},{"mg":"1","word":"питание","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ruoka ja juoma","pos":"N"},{"mg":"0","word":"eväät","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"food and drink","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Н. Грахов.\">Кочкыш-йӱыш ӱстембак погыныш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На стол набралось снеди и напитков.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Кочкыш-йӱышлан кодаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оставить на питание.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"С. Ибатов.\">Санаторийыште пӱртӱсат поян, кечат шокшо, кочкыш-йӱышат сай.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В санатории и природа богата, и солнце жаркое, и питание хорошее.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
