корнан-корнан (adjektiivi)
Käännökset
Пӧръеҥ-влак корнан-корнан бухар халатым чиеныт.
Мужчины одеты в полосатые бухарские халаты.
– Тыгай корнан-корнан шӱльыжым шулын колтымет веле шуеш, – ышталеш Оляна.
– Такой овёс в ровных рядках так и хочется начать жать.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>корна•н-корна•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">корна•н-корна•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"полосатый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"состоящий из полос или разноцветных линий","pos":"A"},{"mg":"1","word":"состоящий из рядов","pos":"A"},{"mg":"1","word":"рядков в виде параллельных линий (полос)","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"striped; rowed, consisting of parallel lines, lined","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Пӧръеҥ-влак корнан-корнан бухар халатым чиеныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мужчины одеты в полосатые бухарские халаты.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Элексейн.\">– Тыгай корнан-корнан шӱльыжым шулын колтымет веле шуеш, – ышталеш Оляна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Такой овёс в ровных рядках так и хочется начать жать.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CоCCаC-CоCCаC
CаCCоC-CаCCоC
кCрнCн-кCрнCн
нCнрCк-нCнрCк
нанрок-нанрок
