колорит (substantiivi)
Käännökset
шинчам йымыктарыше колорит
яркий колорит.
Рушла произведенийын калыкле колоритшым ончыктышо мут-влак оригиналысе семынак кодшаш улыт.
Слова, отображающие национальный колорит русских произведений, должны остаться как в оригинале.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>колори•т</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">колори•т</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"колорит","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"väritys","pos":"N"}],"eng":[{"variant":"US","mg":"0","word":"coloring","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"colouring","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"0","word":"color","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"colour","pos":"N"},{"mg":"0","word":"; {figuratively}","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"0","word":"coloring","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"colouring","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"0","word":"flavor","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"flavour","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"жив.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"field"}},{"text":"сӱретын тӱс ойыртемже","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Волгыдо колорит</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">светлый колорит</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шинчам йымыктарыше колорит</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">яркий колорит.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Рушла произведенийын калыкле колоритшым ончыктышо мут-влак оригиналысе семынак кодшаш улыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Слова, отображающие национальный колорит русских произведений, должны остаться как в оригинале.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
