Mhr:койдарыше

койдарыше (substantiivi)

Käännökset

englanti

• mocker; mocking, derisive, sarcastic (substantiivi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>койда•рыше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">койда•рыш%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"mocker; mocking, derisive, sarcastic","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

койдарыше (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• mocker; mocking, derisive, sarcastic (adjektiivi)

venäjä

• null (Template:Smsxml:POS undefined)

---

venäjä

• насмешник (substantiivi)

(Осып:) Тыгай койдарышыже тошкалме еда уло.

(Осып:) Таких насмешников-то на каждом шагу.

---

venäjä

• насмешливый (adjektiivi)

Саде йӱк коклаште Янышын койдарыше йӱкшӧ шергылтеш.

Среди этих голосов раздаётся насмешливый голос Яныша.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>койда•рыше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">койда•рыш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">койдараш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null},{"mg":"1","word":" насмешник","pos":"N"},{"mg":"2","word":"насмешливый","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"mocker; mocking, derisive, sarcastic","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">(Осып:) Тыгай койдарышыже тошкалме еда уло.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Осып:) Таких насмешников-то на каждом шагу.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Саде йӱк коклаште Янышын койдарыше йӱкшӧ шергылтеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Среди этих голосов раздаётся насмешливый голос Яныша.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N A no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ A_ no no no yes CоCCаCыCе еCыCаCCоC кCйдCрCшC CшCрCдйCк ешырадйок