кичке (substantiivi)
Käännökset
Пасушто арымшудо кичкым йошкар оҥан ӧрш-влак чӱҥгат.
Красногрудые снегири клюют в поле семена полыни.
Упшан кайык-влак, кугу кашак дене толын, пызле ӱмбак кержалтыт, кичкым сӱвызат.
Хохлатые птицы стаями налетают на рябину, клюют ягоды.
Кызыт нуно пӱкшерме кичкым чодыра гыч киндылан поген наҥгаят.
Сейчас они из леса везут ореховые серёжки для выпечки хлеба.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ки•чке</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ки•чк%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"семя","pos":"N"},{"mg":"0","word":"семена деревьев","pos":"N"},{"mg":"0","word":"трав и бахчевых культур","pos":"N"},{"mg":"1","word":"плоды и ягоды некоторых деревьев и кустарников","pos":"N"},{"mg":"2","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pajun silmu(t)","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"seed; fruits, berries (of certain trees); catkin, ament","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Куэ кичке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">семена берёзы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кож кичке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">семена ели</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>олма кичке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">семена яблок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кияр кичке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">семена огурцов</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>арбуз кичке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">семена арбуза</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кавун кичке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">семена тыквы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Пасушто арымшудо кичкым йошкар оҥан ӧрш-влак чӱҥгат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Красногрудые снегири клюют в поле семена полыни.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Ломбо кичке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ягоды черёмухи, черёмуха</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шуанвондо кичке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">плоды шиповника.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Упшан кайык-влак, кугу кашак дене толын, пызле ӱмбак кержалтыт, кичкым сӱвызат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хохлатые птицы стаями налетают на рябину, клюют ягоды.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Нӧлпӧ кичке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">серёжки опьхи</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шертне кичке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">серёжки вербы.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сави.\">Кызыт нуно пӱкшерме кичкым чодыра гыч киндылан поген наҥгаят.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сейчас они из леса везут ореховые серёжки для выпечки хлеба.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"2","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
