кидшол (substantiivi)
Selitykset
- кидвургыш чийыме, металл але лу дене ыштыме сӧрал
Käännökset
Вате-влак кӧ оксам, кӧ кидшолым ӱстембаке оптат куанен.
Женщины с радостью кладут на стол кто деньги, кто браслет.
Телылан кидвургышко меж шӱртӧ дене пидме кидшолым чиеныт.
Зимой на предплечье надевали манжеты, связанные из шерстяных ниток.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кидшо•л</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кидшо•л</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"браслет","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"rannerengas","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bracelet, wristband; wrist cuffs worn as protection from the cold","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"кидвургыш чийыме, металл але лу дене ыштыме сӧрал","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"А. Иванова.\">Вате-влак кӧ оксам, кӧ кидшолым ӱстембаке оптат куанен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Женщины с радостью кладут на стол кто деньги, кто браслет.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Телылан кидвургышко меж шӱртӧ дене пидме кидшолым чиеныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Зимой на предплечье надевали манжеты, связанные из шерстяных ниток.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}