кешыр (substantiivi)
Käännökset
Кугу лийнет гын, кешырым шукырак коч.
Хочешь вырасти высоким, ешь больше моркови.
Теве кешыр йыраҥ. Кешыр нӧшмыжым шыжымак ӱден кодымо.
Вот морковная грядка. Семена моркови посеяны ещё осенью.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ке•шыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ке•шыр</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"морковь","pos":"N"},{"mg":"1","word":"морковный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"моркови","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"porkkana","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"carrot","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Кешырым ӱдаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">посеять морковь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кешырым лукташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">убирать морковь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Кугу лийнет гын, кешырым шукырак коч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хочешь вырасти высоким, ешь больше моркови.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Кешыр вӱд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">морковный сок</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кешыр котлет</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">морковная котлета.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сапаев.\">Теве кешыр йыраҥ. Кешыр нӧшмыжым шыжымак ӱден кодымо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вот морковная грядка. Семена моркови посеяны ещё осенью.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
