каштаҥаш (Verbi)
Käännökset
Пыл каштаҥеш.
Облака собираются в отдельные кучи.
Йӱлат ош лампе-влак, каштаҥын, кугу тӱням волгалтарен.
Горят белые лампы гирляндами, освещая большой мир.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>каштаҥа•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">каштаҥ</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"собираться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"(собраться) в отдельные кучи (об облаках)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сплетаться в гирлянды","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"pile up","pos":"V"},{"mg":"0","word":"form heaps (clouds)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be formed into a garland","pos":"V"},{"mg":"0","word":"form a string","pos":"V"},{"mg":"0","word":"be put into a string","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"А. Мурзашев.\">Пыл каштаҥеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Облака собираются в отдельные кучи.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Г. Матюковский.\">Йӱлат ош лампе-влак, каштаҥын, кугу тӱням волгалтарен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Горят белые лампы гирляндами, освещая большой мир.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
