карьер (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>карье•р [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">карье•р</st>\n <st Contlex=\"N_\" status=\"Err/Orth\">карье•р%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">карье•р%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"karrieeri","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"career","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
карьер (substantiivi)
Selitykset
- ошмам, кӱм да тулеч моло поянлыкым кӱнчен лукмо вер
Käännökset
Мехотрядын кок бригадыже Шора эҥер воктенысе карьер гыч торфым луктеш.
Две бригады мехотряда добывают торф в карьере, находящемся на берегу Шоры.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>карье•р [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">карье•р</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"карьер","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"louhos","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"excavation site, quarry","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"ошмам, кӱм да тулеч моло поянлыкым кӱнчен лукмо вер","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Кӱ карьер</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">каменный карьер</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>карьер гыч кӱм шупшыкташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">возить из карьера камни.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Мехотрядын кок бригадыже Шора эҥер воктенысе карьер гыч торфым луктеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Две бригады мехотряда добывают торф в карьере, находящемся на берегу Шоры.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
