каргашыме (adjektiivi)
Käännökset
Рабочкомышто путёвко шотышто каргашыме деч вара ала-мо лийын.
После ссоры из-за путёвки в рабочкоме что-то случилось.
Лишкырак мийыме семын пылышлан каргашыме йӱк шокташ тӱҥале.
По мере приближения до моего слуха стали доноситься звуки перебранки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>карга•шыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">карга•шым%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">каргашаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null},{"mg":"1","word":" ссора, ругань, брань, перебранка","pos":"N"},{"mg":"2","word":"бранный","pos":"A"},{"mg":"2","word":"брани","pos":"A"},{"mg":"2","word":"перебранки","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"abusive","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Каргашыме деч посна илаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">жить без ссор</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>каргашымым чараш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">остановить перебранку.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Рабочкомышто путёвко шотышто каргашыме деч вара ала-мо лийын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">После ссоры из-за путёвки в рабочкоме что-то случилось.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Лишкырак мийыме семын пылышлан каргашыме йӱк шокташ тӱҥале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">По мере приближения до моего слуха стали доноситься звуки перебранки.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
