кандар (substantiivi)
Käännökset
Йоча-влакше куанен модыт, лум кандар кышкен.
Радуясь, дети играют, кидая снежные комки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>канда•р</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">канда•р</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кусок","pos":"N"},{"mg":"0","word":"комок","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bit, piece, lump","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Изи кандар</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">маленький кусок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>лум кандар</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снежный комок.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">«Пу-ян мылам шыл кандарым», – торжан ойла кокайлан Пойгелде.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">«Дай-ка мне кусочек мяса», – грубо обращается Пойгелде к тёте.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ямде лий!»\">Йоча-влакше куанен модыт, лум кандар кышкен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Радуясь, дети играют, кидая снежные комки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}