кадырик (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:squiggle, twirl; latch; {linguistics}comma; crooked, curved|squiggle, twirl; latch; {linguistics}comma; crooked, curved]] (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кадыри•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кадыри•к</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"squiggle, twirl; latch; {linguistics}comma; crooked, curved","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кадырик (adjektiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:squiggle, twirl; latch; {linguistics}comma; crooked, curved|squiggle, twirl; latch; {linguistics}comma; crooked, curved]] (adjektiivi)
Чыланат ӱстел дек лишемнешт, кагазеш тореш-кутынь возымо тоя, кадырик-влакым ончынешт.
Все хотят приблизиться к столу, хотят взглянуть на бумагу, где написаны вкривь и вкось палочки и закорючки.
Прокой ошалге ӱпан, аҥысыр шинчан, кадырик неран.
Прокой – светловолосый, узкоглазый, кривоносый.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кадыри•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">кадыри•к</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"закорючка","pos":"N"},{"mg":"1","word":"кривой","pos":"A"},{"mg":"1","word":"перекошенный","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"squiggle, twirl; latch; {linguistics}comma; crooked, curved","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Чыланат ӱстел дек лишемнешт, кагазеш тореш-кутынь возымо тоя, кадырик-влакым ончынешт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Все хотят приблизиться к столу, хотят взглянуть на бумагу, где написаны вкривь и вкось палочки и закорючки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Краснопёров.\">Прокой ошалге ӱпан, аҥысыр шинчан, кадырик неран.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Прокой – светловолосый, узкоглазый, кривоносый.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
