йӧсӧ-кочо (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йӧ•сӧ-ко•чо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">йӧ•сӧ-ко•ч%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"hardship, difficulties","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
йӧсӧ-кочо (adjektiivi)
Käännökset
Пырля кушкыда, пырля тунемыда, пырляк йӧсӧ-кочым пайледа.
Вместе растёте, вместе учитесь, вместе же делите горести.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йӧ•сӧ-ко•чо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">йӧ•сӧ-коч%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"трудности","pos":"A"},{"mg":"0","word":"тяготы","pos":"A"},{"mg":"0","word":"горести","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":null,"pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Шеҥгелан кодшо йӧсӧ-кочо чыла мондалтеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Забываются все пережитые трудности.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Пырля кушкыда, пырля тунемыда, пырляк йӧсӧ-кочым пайледа.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вместе растёте, вместе учитесь, вместе же делите горести.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
A
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
A_
no
no
no
yes
CӧCӧ-CоCо
оCоC-ӧCӧC
йCсC-кCчC
CчCк-CсCй
очок-ӧсӧй